Где же сделать перевод? Подскажите нам?
Приходите к нам в бюро, будем рады Вам.
Нам чтоб качественный был, и недорогой,
Мы для Вас осуществим перевод любой,
И английский, и немецкий, и китайский есть,
Языков всех переводов, даже нам не счесть.
Перевод с польского и на польский в Бюро переводов WTC |
| |||||||||||||||||||||||
| ОСНОВНЫЕ ЯЗЫКИ ПЕРЕВОДА | |||
|
|
Официальный язык Польши. Польский язык (уст. ляшский; jezyk polski, polszczyzna) - официальный язык Польши, принадлежит к лехитской подгруппе западнославянских языков индоевропейской языковой семьи. Он является родственным чешскому, словацкому, поморскому, лужицкому и полабскому языкам. На польском разговаривают более 40 миллионов человек, и во многих странах мира он является родным, учитывая примерно 38 миллионов человек говорящих на польском в республике Польша. В качестве второго и иностранного польским владеет около 5-10 миллионов человек.
Особенности перевода с польского и наоборот. Он являеться вторым по количеству говорящих славянским языком в мире (после русского). Так как он отличается обилием шипящих звуков, его легко отличить на слух. В польском языке используется латинский алфавит. Различаются два вида литературного языка: варшавский и краковско-познаньский. Также существует множество диалектов польского языка: домбровско-крамский- север Силезии, великопольский - западная Польша, западнокрайняцкий- север Великопольского воеводства, мазовецкий - центральная Польша, вкл. Варшаву, малопольские диалекты- южная Польша, жешувский (подкарпатский)- Жешув, краковско-карпатский- Краков, периферийные польские говоры («кресовэ») - Литва, Белоруссия, Украина. Профессиональные переводчики Всемирного бюро переводов могут для вас перевести документы любого типа, от простого свидетельства о рождении до более сложных технических, финансовых, медицинских и юридических документов. Вы можете быть уверены, что ваши документы на польском языке со специфической лексикой, которую возможно не под силу понять простому читателю, будут переведены переводчиком специалистом в данной сфере качественно и точно согласно тексту оригинала. |
Мы готовы к сотрудничеству ВСЕМИРНОЕ БЮРО ПЕРЕВОДОВ |
